12. HELENÍN A TOVÁRNA KARLA LӦWA